是被山姆·黑格给踹黑的
“Not until Sam Haig kicked the color right out of it.”
THE DIALOGUE REEL
是 被 山姆·黑格 给 踹黑 的
“Not until Sam Haig kicked the color right out of it.”
知道火箭的真名吗？
“Does Rocket have a given name?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- Come on, did you kill Sam Haig? - Course not.”
“- She and Haig were poking the wrong bear. - Different motive.”
“I'm not even sure Sam Haig was his real name.”
“He taught me a harsh lesson.”
“Unless Haig got her screwed into whatever was happening”
“wasn't you, but that man in black.”