How to say "我再去蹚这趟浑水" (wǒ zài qù tāng zhè tàng hún shuǐ) in Chinese dialogue
我再去蹚这趟浑水
Why should I get entangled in this mess?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
2:09
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如今朔漠王都成了砧板上的鱼肉 | rú jīn shuò mò wáng dōu chéng le zhēn bǎn shàng de yú ròu | The Northern Desert King is already at the end of his rope. |
| 2▶ | 我再去蹚这趟浑水 | wǒ zài qù tāng zhè tàng hún shuǐ | Why should I get entangled in this mess? |
| 3 | 意义何在? | yì yì hé zài ? | Why should I get entangled in this mess? |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
rú jīn shuò mò wáng dōu chéng le zhēn bǎn shàng de yú ròuThe Northern Desert King is already at the end of his rope.

HSK 5
0:03s
dōu guài nà xiǎo zi héng chā yī gāng huài le dà shìThat brat's meddling ruined the entire plan.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tā yǔ shuò mò gōu jié lǐ tōng wài guó wèi jīn zhī jìBut I refuse to believe he would collude with our enemies. For the moment, our priority is to stabilize the court.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s












