How to say "就你这水平 我在冯队那儿怎么帮你说话啊？" (jiù nǐ zhè shuǐ píng wǒ zài féng duì nà ér zěn me bāng nǐ shuō huà a ？) in Chinese dialogue
就你这水平 我在冯队那儿怎么帮你说话啊？
Qu. Given your lack of competence, how am I supposed to put in a few good words for you?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:47
kān chá bàn tiān lián gè tōng dào dōu méi gǎo qīng chǔ lǎo qú a勘察半天 连个通道都没搞清楚 老瞿啊
“You examined the place for hours, and you couldn't figure out one simple staircase. Qu. Given your lack of competence,”
LINE 0222:52
PLAYING SCENEjiù nǐ zhè shuǐ píng wǒ zài féng duì nà ér zěn me bāng nǐ shuō huà a ？就你这水平 我在冯队那儿怎么帮你说话啊？
“Qu. Given your lack of competence, how am I supposed to put in a few good words for you?”
LINE 0322:56
我用你说？
“Say no more.”
Show Information