How to say "开拖拉机怼的？ 小朋友" (kāi tuō lā jī duì de ？ xiǎo péng yǒu) in Chinese dialogue
开拖拉机怼的？ 小朋友
It's as if he has been run over. - Little one, your bruises are… - I fell when he chased after me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:10
- jiù yī xià - yī xià hún shēn dōu shì shāng ？- 就一下 - 一下浑身都是伤？
“Just once. And he got bruises everywhere?”
LINE 0222:13
PLAYING SCENEkāi tuō lā jī duì de ？ xiǎo péng yǒu开拖拉机怼的？ 小朋友
“It's as if he has been run over. - Little one, your bruises are… - I fell when he chased after me.”
LINE 0322:15
- nǐ zhè xiē shāng shì … - shì tā zhuī wǒ de shí hòu shuāi de- 你这些伤是… - 是他追我的时候摔的
“- Little one, your bruises are… - I fell when he chased after me.”
Show Information