How to say "年纪轻轻没礼貌" (nián jì qīng qīng méi lǐ mào) in Chinese dialogue
年纪轻轻没礼貌
So rude.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:58
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 煤气灯操纵 gas light 说谁该死呢？ | méi qì dēng cāo zòng gas light shuō shuí gāi sǐ ne ？ | Gaslighting. Gaslight. Did you just tell me to bugger off? |
| 2▶ | 年纪轻轻没礼貌 | nián jì qīng qīng méi lǐ mào | So rude. |
| 3 | 就在刚刚 元龙里出了个大事 知不知道什么大事？ | jiù zài gāng gāng yuán lóng lǐ chū le gè dà shì zhī bù zhī dào shén me dà shì ？ | Something bad happened in Yuanlongli just now. Do you want to know? A woman was carrying a man on her back |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
nà tā men wèi shén me néng cóng mì bì de kōng jiān xiāo shī ？Then why did they disappear in that locked space?
HSK 7
0:03s
nǐ zhǎo zháo rén le shén me lù jìng jiù dōu chū lái leFind them, and you'll know how they disappear.
HSK 6
0:03s
tīng zhǐ huī zhǎo zháo zhè liǎ rénListen to me. Find them, and they will give you the answer.
HSK 4
0:03s
nǐ de wèi shén me tā men zì rán huì huí dá nǐFind them, and they will give you the answer.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yàng zán men liǎ dǎ gè dǔ hǎo bù hǎo ？ nǐ guò qùShould we have a wager? Go to them.
HSK 5
0:03s
yǐ hòu wǒ dōu tīng nǐ de yào shì nǐ dǎ tīng bù chū láiI'll take orders from you. If you fail to do that,
HSK 2
0:03s
wǒ jì de nà liǎng gè rén jiù shì zuò huǒ sān lún er lái de baI remember the missing persons came on a rickshaw.
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn qù nǎ lǐ ？ gè wèi sī jī shī fù nǐ men hǎo- Mister, where do you want to go? - Mister, where do you want to go? Hello, everyone.
HSK 4
0:03s
míng bái wèi shén me bù liú jǐng jú de diàn huà le ma ？Do you understand why I didn't leave the police station's number?
HSK 5
0:03s
lián gè qí huǒ sān lún er de míng zì dōu dǎ tīng bù chū láiand you couldn't even get the names of those rickshaw riders.
HSK 3
0:03s
hái tiǎn zhe liǎn yào zài zhè ér chá ànYou're telling me you want to investigate the case?
HSK 7
0:03s
wǒ pàn duàn yuán lóng lǐ zhè yì qǐ jué bú shì è zuò jù nà me jiǎn dānMy judgment tells me that the Yuanlongli case isn't just a prank.
HSK 7
0:03s
bié shuō liǎng tiáo tuǐ de rén le jiù shì sì tiáo tuǐ de ā māo ā gǒuwhenever someone or even a pet in my district went missing, I could find them with my eyes closed.
HSK 7
0:03s
zhǐ yào yǒu rén bào shī zōng wǒ bì zhuó yǎn jiù néng zhǎo chū láiin my district went missing, I could find them with my eyes closed.