How to say "谁天天待在这里不犯迷糊啊?" (shuí tiān tiān dài zài zhè lǐ bù fàn mí hū a ?) in Chinese dialogue

shuí谁tiān天tiān天dài待zài在zhè这bù里fàn不mí犯hū迷a糊?啊?

Everyone gets bored when they work here every day.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:47
chī le shuì shuì le chī yì diǎn jīng shén tóu dōu méi yǒu吃了睡 睡了吃 一点精神头都没有

“You eat to sleep, sleep to eat. Where's your spirit?”

LINE 0225:51
PLAYING SCENE
shuí谁tiān天tiān天dài待zài在zhè这lǐ里bù不fàn犯mí迷hū糊a啊??

“Everyone gets bored when they work here every day.”

LINE 0325:54
- yǒu běn shì nǐ bǎ wǒ diào dào wài qín qù - rǎn fāng xù- 有本事你把我调到外勤去 - 冉方旭

“Why don't you ask them to put me on patrol duty? Ran Fangxu!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp25:51
TMDB ID254498 →