How to say "我看 你们刑警队趁早立案吧" (wǒ kàn nǐ men xíng jǐng duì chèn zǎo lì àn ba) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看 nǐ你men们xíng刑jǐng警duì队chèn趁zǎo早lì立àn案ba吧

I think you should file a case.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:57
yào shì bù guǐ yì wǒ jiù bù gěi féng duì dǎ diàn huà le要是不诡异 我就不给冯队打电话了

“Exactly. It's weird. That's why I called Captain Feng.”

LINE 0219:01
PLAYING SCENE
wǒ kàn nǐ men xíng jǐng duì chèn zǎo lì àn ba我看 你们刑警队趁早立案吧

“I think you should file a case.”

LINE 0319:05
lì shén me àn ? lì gè pì àn wǒ gào sù nǐ men zěn me huí shì ba立什么案?立个屁案 我告诉你们怎么回事吧

“File what case? What case? Let me explain everything to you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp19:01
TMDB ID254498 →