How to say "一开始就没看错你 全程搞煤气灯" (yī kāi shǐ jiù méi kàn cuò nǐ quán chéng gǎo méi qì dēng) in Chinese dialogue

yī一kāi开shǐ始jiù就méi没kàn看cuò错nǐ你 quán全chéng程gǎo搞méi煤qì气dēng灯

I knew you were that kind of person from the start. Just gaslighting people.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:48
- bú yào … - bú yào dān wù nǐ huí qù dāng fù suǒ zhǎng wǒ zhī dào- 不要… - 不要耽误你回去当副所长 我知道

“Two, if you want to investigate, find another partner. Don't… Don't bother you as you're about to go back to being the deputy director. I get it.”

LINE 0223:51
PLAYING SCENE
yī kāi shǐ jiù méi kàn cuò nǐ quán chéng gǎo méi qì dēng一开始就没看错你 全程搞煤气灯

“I knew you were that kind of person from the start. Just gaslighting people.”

LINE 0324:02
nǐ你gāng刚cái才shì是bú不shì是mà骂wǒ我ne呢??

“Did you scold me just now?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp23:51
TMDB ID254498 →