How to say "这木板挡得真不是地方" (zhè mù bǎn dǎng dé zhēn bú shì dì fāng) in Chinese dialogue

zhè这mù木bǎn板dǎng挡dé得zhēn真bú不shì是dì地fāng方

This wooden plank is so annoying.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:03
ān安bù不ān安yì逸??

“Sounds good?”

LINE 0215:14
PLAYING SCENE
zhè这mù木bǎn板dǎng挡dé得zhēn真bú不shì是dì地fāng方

“This wooden plank is so annoying.”

LINE 0315:17
zhè ge hái shì nǐ shī fù zài pài chū suǒ sǎo huáng de shí hòu这个 还是你师父在派出所扫黄的时候

“Well, it's all thanks to your mentor. He did this when he raided the prostitution ring.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp15:14
TMDB ID254498 →