How to say "到了顾家要是受了气" (dào le gù jiā yào shì shòu le qì) in Chinese dialogue
到了顾家要是受了气
If you are wronged in the Gu Manor,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
21:13
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 白担了这个名声 | bái dān le zhè ge míng shēng | live up to the reputation. |
| 2▶ | 到了顾家要是受了气 | dào le gù jiā yào shì shòu le qì | If you are wronged in the Gu Manor, |
| 3 | 可千万别憋在心里 告诉我 有外祖母给你撑腰呢 | kě qiān wàn bié biē zài xīn lǐ gào sù wǒ yǒu wài zǔ mǔ gěi nǐ chēng yāo ne | do not keep it to yourself. Come tell me. I will stand firmly by you. |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
cháo jiě ér jiàn guò jiù jiù gěi jiù jiù qǐng ānGreetings, Uncle. Uncle, I wish you well.
HSK 4
0:03s
fǒu zé de huà jiù shì bǎ zì jǐ de lù zǒu sǐ leOtherwise, he'll only trap himself into a dead end.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù bù yòng chén míng shuō le ba bù nǐ shuō qīng chǔI don't need to spell it out, do I? No. Speak plainly.
HSK 7
0:03s
kě hòu lái ne zhè jiāng shān dōu xìng le lǐBut what became of it? The realm now belongs solely to the Li.
HSK 7
0:03s
shāo wēi fàng zòng yī xià jiā nú jiù huì yǐn lái cháo tíng de léi tíng zhī nùor indulge our servants a little, we face the court's harsh punishment.
