How to say "到了顾家要是受了气" (dào le gù jiā yào shì shòu le qì) in Chinese dialogue
到了顾家要是受了气
If you are wronged in the Gu Manor,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
21:13
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 白担了这个名声 | bái dān le zhè ge míng shēng | live up to the reputation. |
| 2▶ | 到了顾家要是受了气 | dào le gù jiā yào shì shòu le qì | If you are wronged in the Gu Manor, |
| 3 | 可千万别憋在心里 告诉我 有外祖母给你撑腰呢 | kě qiān wàn bié biē zài xīn lǐ gào sù wǒ yǒu wài zǔ mǔ gěi nǐ chēng yāo ne | do not keep it to yourself. Come tell me. I will stand firmly by you. |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 3 of 6)
HSK 2
0:03s
nǐ men zhè xiē bì xià wàng le běn de dōng xī- You people - Your Majesty. have forgotten your roots!
HSK 7
0:03s
qiě bù shuō wǒ gāng mǎn yuè de shí hòu jiù bèi sòng dào le tōng zhōuI was sent to Tongzhou when I was barely a month old.
HSK 2
0:03s
jiù shuō wǒ liù suì nà nián de shì dào xiàn zài wǒ hái jì de qīng qīng chǔ chǔI still remember clearly what happened when I was six. Not a single detail is forgotten.
HSK 7
0:03s
hǎo bù róng yì zhǎo dào le jiā mén tā yí gè dāng diē dewho finally found my way home, yet my own father would not
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù wǒ zhè pí qì yě méi yǒu rén gǎn qī fù wǒ deWith my temper, no one dares bully me.
HSK 4
0:03s
shì jǐn cháo táng jiě nán dào tā yě yào huí jīng maIt's Jinzhao. Is she returning to the capital as well?
HSK 6
0:03s
jiù jiù nín kuài bǎ shǒu nǔ fàng xià nín bú yào xià zhe wǒ táng jiěUncle, put down the crossbow. Do not frighten her.
