How to say "海军如此照顾他们的军官" (hǎi jūn rú cǐ zhào gù tā men de jūn guān) in Chinese dialogue

hǎijūnzhàomendejūnguān

the Navy took such good care of their officers,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:54
guǒ
zhī
dào

If I had known

LINE 0217:55
PLAYING SCENE
hǎi
jūn
zhào
men
de
jūn
guān

the Navy took such good care of their officers,

LINE 0317:57
huì
cóng
kāi
shǐ
jiù
jiā
men

I would have joined you from the start.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp17:55
TMDB ID309609