How to say "再精妙的棋局" (zài jīng miào de qí jú) in Chinese dialogue
再精妙的棋局
zài jīng miào de qí jú
Even the most masterful stratagem
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
2:08
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她让我明白了一件事情 | tā ràng wǒ míng bái le yī jiàn shì qíng | for making one thing clear. |
| 2▶ | 再精妙的棋局 | zài jīng miào de qí jú | Even the most masterful stratagem |
| 3 | 也抵不过一场突如其来的变数 | yě dǐ bù guò yī cháng tū rú qí lái de biàn shù | cannot withstand a sudden turn of fortune. |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè xiē rì zi wǒ duì ā yǔ rú hé tā dōu kàn zài yǎn lǐHe has seen my devotion to Yu.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ wèi hé fēi yào zhì xiāo xún yú sǐ dì ? yīn wèi tā gāi sǐWhy are you so set on sending Xiao Xun to his grave? Because he deserves no less.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nà biàn shì duàn dìng le wǒ zài zhè tāng yào zhōng xià le dúSo, you must be certain I tainted this tonic.

HSK 6
0:03s
kě shì zài zhè yàng de qíng xíng zhī xià nǐ què ràng wǒ yǔ bì xià dú chǔAnd yet, you left me alone with His Majesty.

HSK 7
0:03s