How to say "再精妙的棋局" (zài jīng miào de qí jú) in Chinese dialogue
再精妙的棋局
zài jīng miào de qí jú
Even the most masterful stratagem
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
2:08
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她让我明白了一件事情 | tā ràng wǒ míng bái le yī jiàn shì qíng | for making one thing clear. |
| 2▶ | 再精妙的棋局 | zài jīng miào de qí jú | Even the most masterful stratagem |
| 3 | 也抵不过一场突如其来的变数 | yě dǐ bù guò yī cháng tū rú qí lái de biàn shù | cannot withstand a sudden turn of fortune. |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ dōu bù yīng gāi wèi le wū miè wǒ yǐ bì xià wèi yòu ěryou had no right to use His Majesty as a bait to frame me.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò yǒu rèn hé shǎn shī nǐ wàn sǐ mò cíShould any harm befall him, even death could not atone for your guilt.

HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ kōng huái zhèn guó zhī míng què xīn jī shēn zhòng shǒu duàn hěn làBearing a title of national honor, yet you are devious and ruthless.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn xiàng rú hé nǐ xīn zhī dù míng dài shàng láiThe truth is plain as day to you. Bring her in.

HSK 1
0:03s
bì xià - bì xià nǐ zěn me le ? - jiě jiěYour Majesty. - Zhao! - Your Majesty. What's the matter?

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
ā yǔ zěn me le ? zhǎng gōng zhǔ bì xià lián zhe jǐ yè è mèng jīng xǐngWhat happened? Your Highness, His Majesty has been waking from nightmares for nights.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s