How to say "一定是睡过了 一对贱坯子" (yí dìng shì shuì guò le yī duì jiàn pī zi) in Chinese dialogue
一定是睡过了 一对贱坯子
They must've slept together— two filthy bastards.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:30
kěn dìng gēn xīn niáng yǒu yī tuǐ suǒ yǐ xīn niáng cái bù yuàn yì jià gěi shān shén ne肯定跟新娘有一腿 所以新娘 才不愿意嫁给山神呢
“He must be having an affair with the bride. That's why she didn't want to marry the Mountain God.”
LINE 0200:35
PLAYING SCENEyí dìng shì shuì guò le yī duì jiàn pī zi一定是睡过了 一对贱坯子
“They must've slept together— two filthy bastards.”
LINE 0300:37
zhè zhǒng xiǎo bái liǎn a yī kàn jiù kè diē kè niáng tiān shēng de jiàn这种小白脸啊 一看就克爹克娘 天生的贱
“Guys like him bring bad luck to their parents— born lowly and worthless.”
Show Information