How to say "咱这第一炮一定要打响" (zán zhè dì yī pào yí dìng yào dǎ xiǎng) in Chinese dialogue

zán咱zhè这dì第yī一pào炮yí一dìng定yào要dǎ打xiǎng响

Our first show has to make a splash.

HSK Vocabulary
这H1炮H7一定H3要H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
2:42
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1所以咱一定要抢在所有人前头 把这个戏演了suǒ yǐ zán yí dìng yào qiǎng zài suǒ yǒu rén qián tou bǎ zhè ge xì yǎn leSo, we have to beat them to it and stage this show first.
2▶咱这第一炮一定要打响zán zhè dì yī pào yí dìng yào dǎ xiǎngOur first show has to make a splash.
3有没有信心 有yǒu méi yǒu xìn xīn yǒuAre we confident? Yes!

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 6 of 6)
导演说了要惊天动地
HSK 7
0:03s
导演说了要惊天动地
dǎo yǎn shuō le yào jīng tiān dòng dìThe director said it must be earth-shaking.

一直都是你方唱罢 我登场
HSK 7
0:03s
一直都是你方唱罢 我登场
yì zhí dōu shì nǐ fāng chàng bà wǒ dēng chángsingers always take turns,

没谁能在舞台上站下一辈子嘛
HSK 6
0:03s
没谁能在舞台上站下一辈子嘛
méi shuí néng zài wǔ tái shàng zhàn xià yī bèi zi maNo one can stand on stage for a lifetime.

这就是胡三元故意干的 就是落井下石呢
HSK 4
0:03s
这就是胡三元故意干的 就是落井下石呢
zhè jiù shì hú sān yuán gù yì gàn de jiù shì luò jǐng xià shí neHu Sanyuan did it on purpose. He's making it worse.

Previous