How to say "没有谁能改变得了啥" (méi yǒu shuí néng gǎi biàn dé le shá) in Chinese dialogue

méi没yǒu有shuí谁néng能gǎi改biàn变dé得le了shá啥

No one can change a thing.

HSK Vocabulary
谁H1能H1改变H4得H2了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
34:34
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这些事情本来就该发生zhè xiē shì qíng běn lái jiù gāi fā shēngThese things were meant to happen.
2▶没有谁能改变得了啥méi yǒu shuí néng gǎi biàn dé le sháNo one can change a thing.
3这还真是米兰啊zhè hái zhēn shì mǐ lán aSo, that really was Mi Lan.

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 3 of 3)
她来就是顺水推舟
HSK 2
0:03s
她来就是顺水推舟
tā lái jiù shì shùn shuǐ tuī zhōuShe just went along with the flow.

请问刘红兵在哪儿啊 这么多病人 我咋记得住名字
HSK 3
0:03s
请问刘红兵在哪儿啊 这么多病人 我咋记得住名字
qǐng wèn liú hóng bīng zài nǎ ér a zhè me duō bìng rén wǒ zǎ jì de zhù míng zìWhere is Liu Hongbing? With so many patients, how can I remember every name?

你要死了 我咋对得起你呀
HSK 7
0:03s
你要死了 我咋对得起你呀
nǐ yào sǐ le wǒ zǎ duì de qǐ nǐ yaIf you die, how can I face you?

吓死了 找错人了
HSK 6
0:03s
吓死了 找错人了
xià sǐ le zhǎo cuò rén leYou scared me. Wrong person.

你急死我了 别打 别打 不敢打 不敢打
HSK 1
0:03s
你急死我了 别打 别打 不敢打 不敢打
nǐ jí sǐ wǒ le bié dǎ bié dǎ bù gǎn dǎ bù gǎn dǎ- You scared me sick. - Don't. Please, don't.

登记完以后 咱俩就名正言顺了
HSK 5
0:03s
登记完以后 咱俩就名正言顺了
dēng jì wán yǐ hòu zán liǎ jiù míng zhèng yán shùn leOnce we're registered, we'll be legit.

我看谁还再敢嚼那舌根子
HSK 7
0:03s
我看谁还再敢嚼那舌根子
wǒ kàn shuí hái zài gǎn jué nà shé gēn ziLet's see who still dares to gossip.

我是心疼兵兵 乱弹琴
HSK 6
0:03s
我是心疼兵兵 乱弹琴
wǒ shì xīn téng bīng bīng luàn tán qínI just feel bad for Hongbing. Why meddle?

我幸福得很 幸福得很
HSK 4
0:03s
我幸福得很 幸福得很
wǒ xìng fú dé hěn xìng fú dé hěnI'm so happy. So happy.

这不敢打 不敢打 这疼得很 疼得很
HSK 2
0:03s
这不敢打 不敢打 这疼得很 疼得很
zhè bù gǎn dǎ bù gǎn dǎ zhè téng dé hěn téng dé hěnDon't hit me. Don't. It really hurts. It hurts.

你在这儿趴一晚上了嘛 累得很
HSK 7
0:03s
你在这儿趴一晚上了嘛 累得很
nǐ zài zhè ér pā yī wǎn shàng le ma lèi dé hěnYou've been like this all night. You must be tired.

你是病人 你让我躺算怎么回事
HSK 4
0:03s
你是病人 你让我躺算怎么回事
nǐ shì bìng rén nǐ ràng wǒ tǎng suàn zěn me huí shìYou're the patient. How can I take your bed?

Previous