How to say "山穷水复疑无路 千军万马来相助" (shān qióng shuǐ fù yí wú lù qiān jūn wàn mǎ lái xiāng zhù) in Chinese dialogue

shān山qióng穷shuǐ水fù复yí疑wú无lù路 qiān千jūn军wàn万mǎ马lái来xiāng相zhù助

"When you think there's no way out, a mighty army will come to help."

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:08
dàng档àn案guǎn馆de的biāo标shí识

“It's the sign of the Archives.”

LINE 0228:21
PLAYING SCENE
shān qióng shuǐ fù yí wú lù qiān jūn wàn mǎ lái xiāng zhù山穷水复疑无路 千军万马来相助

“"When you think there's no way out, a mighty army will come to help."”

LINE 0328:26
zhè shì nǐ zhī qián shuō de zài nán qiāng de zhāng jiā rén这是你之前说的 在南戕的张家人

“This is what you mentioned, the Zhang family in Nanqiang?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp28:21
TMDB ID278605 →