How to say "我在外面拼死拼活" (wǒ zài wài miàn pīn sǐ pīn huó) in Chinese dialogue
我在外面拼死拼活
I worked my butt off
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:42
jiù就
luò落
zài在
wǒ我
yí一
gè个
rén人
shēn身
shàng上
“fell entirely on me.”
LINE 0238:44
PLAYING SCENEwǒ我
zài在
wài外
miàn面
pīn拼
sǐ死
pīn拼
huó活
“I worked my butt off”
LINE 0338:46
bù不
dōu都
shì是
wèi为
le了
zhè这
ge个
jiā家
ma吗
“all for the sake of the family.”
Show Information