How to say "这事对您打击挺大的" (zhè shì duì nín dǎ jī tǐng dà de) in Chinese dialogue

zhè这shì事duì对nín您dǎ打jī击tǐng挺dà大de的

This is a huge blow to you.

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打
jī击
tǐng挺
dà大
de的
Grammar Patterns

...

挺...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:33
wǒ我
zhī知
dào道

“I know.”

LINE 0242:35
PLAYING SCENE
zhè这
shì事
duì对
nín您
dǎ打
jī击
tǐng挺
dà大
de的

“This is a huge blow to you.”

LINE 0342:39
shēng生
huó活
yǒu有
shí时
hòu候
què确
shí实
tǐng挺
bù不
kān堪
de的

“Sometimes, life sucks.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp42:35
TMDB ID309663 →