How to say "各大贵族各自为政" (gè dà guì zú gè zì wéi zhèng) in Chinese dialogue
各大贵族各自为政
gè dà guì zú gè zì wéi zhèng
and the nobles each rule their own domain.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
6:19
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 九城看似波澜不惊 实则城主权力微弱 | jiǔ chéng kàn shì bō lán bù jīng shí zé chéng zhǔ quán lì wēi ruò | Nine Cities seems peaceful, but the governor has little power, |
| 2▶ | 九城看似波澜不惊 实则城主权力微弱 | jiǔ chéng kàn shì bō lán bù jīng shí zé chéng zhǔ quán lì wēi ruò | Nine Cities seems peaceful, but the governor has little power, |
| 3 | 九城不行 就是为官又能有什么好处呢 | jiǔ chéng bù xíng jiù shì wèi guān yòu néng yǒu shén me hǎo chù ne | If Nine Cities is failing, what good is being an official? |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
xī wàng tā yǐ hòu kě yǐ duō zuò yì chéng yì mín de hǎo shìI hope she will do more good deeds that benefit the city and its people.
HSK 6
0:03s
nǐ hé tián xīng zěn me hái zài zhè a zhè shì zhí diǎn lǐ mǎ shàng jiù yào kāi shǐ leWhy are you and Tian Xing still here? The probation ceremony is about to start.
HSK 6
0:03s
wǒ dài nǐ men chāo jìn dào yīng gāi néng gǎn shàng deI'll take you through a shortcut. We should be able to make it.
HSK 7
0:03s
dào dǐ shuí gǎo de guǐ a jū rán bǎ shí jiān gěi gǎi leWho on earth did this? They actually changed the time.
HSK 7
0:03s
àn zhào wǒ diǎn sī de guàn lì xīn jìn yuàn shì dōu xū yào lái wǒ diǎn sīAccording to our Bureau's customs, all new scholars must serve here
HSK 5
0:03s
suī rán shí jiān yǒu xiàn xī wàng gè wèi néng gòu bǎ wò hǎo zhè cì jī huìAlthough time is limited, I hope everyone can seize this opportunity.
HSK 5
0:03s
zhèng shì fēn pèi nǐ men dào suǒ xū de dì fāng zài cǐ qī jiānyou will be officially assigned to where you are needed. During this period,
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ hěn xǐ huān xiè xiè chéng zhǔ nǐ men èr wèi chū rù guān chǎngI like it very much. Thank you, Governor. You two are new to officialdom.
HSK 3
0:03s