How to say "各大贵族各自为政" (gè dà guì zú gè zì wéi zhèng) in Chinese dialogue

guìwéizhèng

and the nobles each rule their own domain.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
6:19
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1九城看似波澜不惊 实则城主权力微弱jiǔ chéng kàn shì bō lán bù jīng shí zé chéng zhǔ quán lì wēi ruòNine Cities seems peaceful, but the governor has little power,
2各大贵族各自为政gè dà guì zú gè zì wéi zhèngand the nobles each rule their own domain.
3九城不行 就是为官又能有什么好处呢jiǔ chéng bù xíng jiù shì wèi guān yòu néng yǒu shén me hǎo chù neIf Nine Cities is failing, what good is being an official?

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 6 of 6)
正式与百姓见面 希望诸位焕然一新 勤学不辍
HSK 7
0:03s
zhèng shì yǔ bǎi xìng jiàn miàn xī wàng zhū wèi huàn rán yì xīn qín xué bù chuòto officially meet the people. I hope you'll all start fresh, and continue to study diligently.

面对这次的试职 期待与大家共同进步
HSK 5
0:03s
miàn duì zhè cì de shì zhí qī dài yǔ dà jiā gòng tóng jìn bùRegarding this probation, I look forward to growing together with all of you.

这么晚才来 完全没当回事啊 女子也能当官
HSK 5
0:03s
zhè me wǎn cái lái wán quán méi dāng huí shì a nǚ zǐ yě néng dāng guānArriving so late, they clearly don't take this seriously. Women becoming officials?

也不知道有什么本事
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào yǒu shén me běn shìI don't know what they’re even capable of.