Back to HomeClip Details

How to say "听说有个傻蛋" (tīng shuō yǒu gè shǎ dàn) in Chinese dialogue

听说有个傻蛋

tīng shuō yǒu gè shǎ dàn

I heard some fool

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:13
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1今天可真够热闹的jīn tiān kě zhēn gòu rè nào deIt's quite lively today.
2听说有个傻蛋tīng shuō yǒu gè shǎ dànI heard some fool
3把全县上千名干部 都给得罪了bǎ quán xiàn shàng qiān míng gàn bù dōu gěi dé zuì leoffended thousands of cadres county-wide.

More Clips From Episode

Total 237 clips (Page 5 of 12)
我家里边还有八万块 是我最后的积蓄了
HSK 7
0:03s
wǒ jiā lǐ biān hái yǒu bā wàn kuài shì wǒ zuì hòu de jī xù leI have 80,000 yuan at home. It's my last savings.
你们照我也照不出来啊
HSK 3
0:03s
nǐ men zhào wǒ yě zhào bù chū lái aShine all you want. It won't come out right.
家里加到一起 也不到两万了
HSK 3
0:03s
jiā lǐ jiā dào yì qǐ yě bú dào liǎng wàn leEverything at home adds up to less than 20,000.
不 加起来也不够啊
HSK 4
0:03s
bù jiā qǐ lái yě bù gòu aNo. Even combined, it's not enough!
上次让你还钱的时候 不是没有钱吗
HSK 2
0:03s
shàng cì ràng nǐ huán qián de shí hòu bú shì méi yǒu qián maWeren't you broke when I asked to repay last time?
那不是刚有两万吗 也不到两万哪
HSK 3
0:03s
nà bú shì gāng yǒu liǎng wàn ma yě bú dào liǎng wàn nǎIt was nearly 20,000. It was less than 20,000.
那也不够啊
HSK 4
0:03s
nà yě bù gòu aStill not enough.
待会儿咱们两个人 出去啊 挨家挨户地借
HSK 7
0:03s
dài huì er zán men liǎng gè rén chū qù a āi jiā āi hù dì jièLater, let's go out together and borrow money door-to-door.
你们直接去找那个陈辉
HSK 4
0:03s
nǐ men zhí jiē qù zhǎo nà ge chén huīRight! Go find Chen Hui.
定了一个海外的单子 应该不少赚钱
HSK 5
0:03s
dìng le yí gè hǎi wài de dān zi yīng gāi bù shǎo zhuàn qiánhe landed an overseas order and would make good money.
那个拼订单的 刘精彩 刘精彩 他最近应该不用钱
HSK 6
0:03s
nà ge pīn dìng dān de liú jīng cǎi liú jīng cǎi tā zuì jìn yīng gāi bù yòng qiánsplit orders with us, Liu Jingcai. Liu Jingcai. - He doesn't need money now. - Right.
是 他前一阵子在我这儿 挂账数钱 至少数了有
HSK 4
0:03s
shì tā qián yī zhèn zi zài wǒ zhè ér guà zhàng shù qián zhì shǎo shù le yǒu- He doesn't need money now. - Right. He had outstanding entry at my place. At least, it was...
七大姑八大姨 全部把钱给我拿过来 谁不是啊
HSK 4
0:03s
qī dà gū bā dà yí quán bù bǎ qián gěi wǒ ná guò lái shuí bú shì aAunties and uncles, get all the money over here. Who hasn't?
比县里的干部早点交钱
HSK 7
0:03s
bǐ xiàn lǐ de gàn bù zǎo diǎn jiāo qiánand pay before the cadres in the county...
其他的东西 到时候可以好好弄一下
HSK 4
0:03s
qí tā de dōng xī dào shí hòu kě yǐ hǎo hǎo nòng yī xiàWe still need to prepare other things at home. We can set things up properly.
这上面有 所有干部的签名
HSK 7
0:03s
zhè shàng miàn yǒu suǒ yǒu gàn bù de qiān míngThis has all the cadres' signatures.
我们强烈谴责郑德诚
HSK 7
0:03s
wǒ men qiáng liè qiǎn zé zhèng dé chéngWe strongly condemn Zheng Decheng.
我们要求给他处分
HSK 7
0:03s
wǒ men yāo qiú gěi tā chǔ fēnWe demand he be punished.
是在响应号召
HSK 7
0:03s
shì zài xiǎng yìng hào zhàoresponding to the call.
我们是在积极支持 月海的建设
HSK 5
0:03s
wǒ men shì zài jī jí zhī chí yuè hǎi de jiàn shèWe were actively supporting the construction of Yuehai.