How to say "所有的点都打在你的软肋上" (suǒ yǒu de diǎn dōu dǎ zài nǐ de ruǎn lèi shàng) in Chinese dialogue
所有的点都打在你的软肋上
She hits all your weak spots.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
24:16
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个余可欣 似乎对你很了解啊 | zhè ge yú kě xīn sì hū duì nǐ hěn liǎo jiě a | This Yu Kexin seems to know you very well. |
| 2▶ | 所有的点都打在你的软肋上 | suǒ yǒu de diǎn dōu dǎ zài nǐ de ruǎn lèi shàng | She hits all your weak spots. |
| 3 | 童年就失去父亲 | tóng nián jiù shī qù fù qīn | She lost her father in childhood, |
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
xīn xīn wǒ qiú nǐ le nǐ xiāo xiāo qì zhēn zhēn de zán men dōu jié hūn leXinxin, I beg you. Calm down. Really. We're married.
HSK 7
0:03s
wǒ bù kě néng gēn bié de nǚ rén yǒu guān xì shì ma nà nǐ fā shìI couldn't possibly be involved with another woman. Is that so? Then swear it.
HSK 4
0:03s
nǐ ràng wǒ zěn me zhèng míng wǒ jiù zěn me zhèng míngI'll prove it however you want me to.
HSK 6
0:03s
kàn dào le nǐ zhè ge tú àn wǒ jiù zhòu nǐ men zhè duì jiān fū yín fùsees this design on you, I curse the two of you adulterers
HSK 7
0:03s
fàn hú tú fàn cuò shì wǒ men de chū chǎng pèi zhìMaking mistakes is our factory setting.
HSK 3
0:03s
zhè ge piàn jú shì tā men wèi nǐ liàng shēn dìng zhì dethis scam was tailor-made for you.
HSK 5
0:03s
huàn zuò shì wǒ men rèn hé yí gè rén dōu hěn nán bǎo zhèng bù bèi piànIf it were any of us, it'd be hard to guarantee not being scammed.
HSK 3
0:03s
wǒ men zhēn de ná tā yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒu le maso there's really nothing we can do to her?
HSK 5
0:03s
gěi nǐ men pǔ jí gè fǎ lǜ cháng shí ba nǐ men zhī dào lí hūnLet me give you a little legal insight. Do you know how insurance is divided
HSK 4
0:03s
wǒ lián kàn dōu méi zǐ xì kàn jiù zhí jiē qiān ledidn't even read it carefully and just signed.
HSK 5
0:03s
tā yě bú huì píng bái wú gù tí qǐ zhè jiàn shì qíngwouldn't bring this up for no reason.