How to say "就这 八级车工不白给" (jiù zhè bā jí chē gōng bù bái gěi) in Chinese dialogue

jiùzhè chēgōngbáigěi

Being a Grade 8 turner is no joke.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:22
guǒ
rán
shì
zhuāng
shū
a

As expected from you, Mr. Zhuang.

LINE 0206:23
PLAYING SCENE
jiù zhè bā jí chē gōng bù bái gěi

就这 八级车工不白给

Being a Grade 8 turner is no joke.

LINE 0306:27
zhè
yǒu
zhēn
běn
shì
zài
shēn
shàng

You've got real skills.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp06:23
TMDB ID272681