How to say "鬼才会对你有这般耐心" (guǐ cái huì duì nǐ yǒu zhè bān nài xīn) in Chinese dialogue
鬼才会对你有这般耐心
who would have such patience with you?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:26
nǐ你
ruò若
bú不
shì是
xiāng相
fǔ府
qiān千
jīn金
“If you weren't the Prime Minister's daughter,”
LINE 0207:29
PLAYING SCENEguǐ鬼
cái才
huì会
duì对
nǐ你
yǒu有
zhè这
bān般
nài耐
xīn心
“who would have such patience with you?”
LINE 0307:33
děng等
guò过
le了
jīn今
yè夜
“After we share”
Show Information