How to say "对付宋青松这种老狐狸啊 还是嫩" (duì fù sòng qīng sōng zhè zhǒng lǎo hú lí a hái shì nèn) in Chinese dialogue

duì对fù付sòng宋qīng青sōng松zhè这zhǒng种lǎo老hú狐lí狸a啊 hái还shì是nèn嫩

Trying to deal with someone like Song Qingsong, you are still too green.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:13
nǐ zài děng děng tā diàn huà lǐ gēn wù yè shuō le huì qīn zì lái de你再等等 他电话里跟物业说了 会亲自来的

“Let's wait a bit longer. He told the property management on the phone that he would come in person.”

LINE 0202:19
PLAYING SCENE
duì fù sòng qīng sōng zhè zhǒng lǎo hú lí a hái shì nèn对付宋青松这种老狐狸啊 还是嫩

“Trying to deal with someone like Song Qingsong, you are still too green.”

LINE 0302:23
jiù就zhè这yī一dōu兜zi子dōng东xī西

“Just this bag of stuff.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp02:19
TMDB ID254498 →