How to say "是大家都觉得这是个恶作剧 连案子都算不上" (shì dà jiā dōu jué de zhè shì gè è zuò jù lián àn zi dōu suàn bù shàng) in Chinese dialogue

shì是dà大jiā家dōu都jué觉de得zhè这shì是gè个è恶zuò作jù剧 lián连àn案zi子dōu都suàn算bù不shàng上

Everyone thinks it's a prank. Barely even a case.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:33
zhào duì bǎ zhè ge àn zi gěi wǒ bú shì kàn nǐ de miàn zi赵队把这个案子给我 不是看你的面子

“Captain Zhao assigned this case to me not because of you.”

LINE 0233:36
PLAYING SCENE
shì dà jiā dōu jué de zhè shì gè è zuò jù lián àn zi dōu suàn bù shàng是大家都觉得这是个恶作剧 连案子都算不上

“Everyone thinks it's a prank. Barely even a case.”

LINE 0333:39
shén什me么??

“What?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp33:36
TMDB ID254498 →