How to say "他们在挑拨离间啊" (tā men zài tiǎo bō lí jiàn a) in Chinese dialogue

tā他men们zài在tiǎo挑bō拨lí离jiàn间a啊

They are clearly trying to drive a wedge between us.

Idioms & Colloquial Expressions
tiǎo挑bō拨lí离jiàn间
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:54
- jiě fū - dòng shǒu jiù zhuā rén tā men … tā men míng xiǎn shì zài …- 姐夫 - 动手就抓人 他们…他们明显是在…

“- You bastard! - You let go! Qingsong! - If he goes too far, arrest him. - They are… They are clearly trying to drive a wedge between us.”

LINE 0224:00
PLAYING SCENE
tā他men们zài在tiǎo挑bō拨lí离jiàn间a啊

“They are clearly trying to drive a wedge between us.”

LINE 0324:05
xí袭jǐng警kě可fàn犯fǎ法a啊

“Assaulting police officers is a crime.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp24:00
TMDB ID254498 →