How to say "搞不好发动机号 都锉掉了" (gǎo bù hǎo fā dòng jī hào dōu cuò diào le) in Chinese dialogue
搞不好发动机号 都锉掉了
The engine number may also have faded.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
17:52
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 牌子是假的 套牌车 | pái zi shì jiǎ de tào pái chē | It's a fake plate. |
| 2▶ | 搞不好发动机号 都锉掉了 | gǎo bù hǎo fā dòng jī hào dōu cuò diào le | The engine number may also have faded. |
| 3 | 荣照汽修厂 | róng zhào qì xiū chǎng | Rongzhao Auto Repair Factory. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
yǒu méi yǒu zài chī nà dùn fàn wǒ bù dé ér zhī decontacted each other again or went to have dinner together.

HSK 3
0:03s
nǐ bié guǎn tā men chī bù chī le zán xiān bǎ fàn chī le bù xíng maLeave the thing aside. Can we eat first? [Guo Zhen: Rongzhao Auto Repair Factory, Taichong Road No. 67, Xiping County, Yangchuan Province]

HSK 5
0:03s
zhè ge xiāo xī kě kào ma wǒ rèn wéi shì kě kào deIs this source reliable? I think it is.

HSK 5
0:03s
shì zěn me zhī dào de bú zhòng yào a zhè ge rén cái zuì zhòng yàoknow that? It doesn't matter. This person is the most important.

HSK 7
0:03s
wǒ xū yào nín bāng wǒ chū jù yī fèn xié zuò hán hé jiè shào xìnso I need you to issue me a cooperation request and a letter of introduction.

HSK 4
0:03s
zhè dùn fàn dāng wǒ méi chī nǐ men de huà wǒ yě méi tīng jiànforget about this meal. I didn't hear what you said either.

HSK 7
0:03s
jiè wǒ qiāng nǐ bù rú zhí jiē bā wǒ jǐng fúyou want my gun? You'd better take off my uniform directly!

HSK 6
0:03s
wǒ wǒ shī fù wǒ hái shì xiǎng yào xié zuò hán hé jiè shào xìn de yaI... Please, I still want you to write me that cooperation request and the introduction letter.

HSK 7
0:03s
gēn wǒ men zhè shēn yī fú jiāo dài wǒ men shì jīng hǎi de jǐng cháhow to explain to those who are protected by us. We're the police of Jinghai.

HSK 6
0:03s
dàn jiù suàn zhè shēn jǐng fú wǒ bù chuān leBut even if I can't wear my uniform anymore,

HSK 2
0:03s
wǒ men hái shì méi yǒu xié zuò hán hé jiè shào xìnBut we still need a cooperation request and a letter of introduction.

HSK 6
0:03s
ān xīn nǐ shī fù wǒ gàn le jǐ shí nián de jǐng chá leAn Xin, I've been working as a policeman for decades.

HSK 6
0:03s
huài guī jǔ de shì qíng wǒ yī cì dōu méi zuò guòI've never done a single thing out of line.

HSK 2
0:03s
nín téng wǒ nín téng wǒ nǐ gěi wǒ tīng hǎo lóuYou really dote on me. Listen carefully.





