How to say "- 不为难 不为难她 - 对头 不为难" (- bù wéi nán bù wéi nán tā - duì tóu bù wéi nán) in Chinese dialogue
- 不为难 不为难她 - 对头 不为难
- bù wéi nán bù wéi nán tā - duì tóu bù wéi nán
- We won't do that. - That's right. We won't do that to her. No.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
35:03
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今后 我们绝不再为难小乔姑娘 | jīn hòu wǒ men jué bù zài wéi nán xiǎo qiáo gū niáng | From now on, we won't make things hard for Miss Qiao. |
| 2▶ | - 不为难 不为难她 - 对头 不为难 | - bù wéi nán bù wéi nán tā - duì tóu bù wéi nán | - We won't do that. - That's right. We won't do that to her. No. |
| 3 | 冤有头 债有主 - 对头 - 冤有头 债有主 | yuān yǒu tóu zhài yǒu zhǔ - duì tóu - yuān yǒu tóu zhài yǒu zhǔ | We'll go after the one who's really to blame. - That's right. - We'll go after the one who's really to blame. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
zhè me qiǎo wǒ bà tuì xiū qián yě shì hòu qín bù mén deWhat a coincidence. Before my dad retired, he was in logistics too.
HSK 6
0:03s
- jǐn gěi nǐ men jiā bǔ quē le - xīn kǔ xià shū leI've been filling in for your family. Thank you so much.
HSK 5
0:03s
yào bú shì rǎn duì zài lǐng dǎo miàn qián ruǎn mó yìng pàoIf Captain Ran hadn't kept pushing the higher-ups
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
zhuān àn zǔ bú shì fàng jià ma ？ nǐ zěn me yòu pǎo lái dàng àn shì le ？Isn't the task force on break? Why are you here?
HSK 3
0:03s
bù dōu jié àn shí jǐ nián le ma ？ hái yǒu shén me hǎo chá de ？Wasn't that closed more than ten years ago? What's left to investigate?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
zài xiǎng zhè ge chuān yī chī fàn de wèn tíI'm thinking about everyday things, like food and clothing.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
- nà dé kàn shì shén me hóng sè 、 shén me lán sè ba - ńThat depends on what shade of red and blue. Mm.
HSK 5
0:03s
hóng sè de hǎo diǎn ba duì ya lán sè bù hǎo pèi kù ziThe red one is better. Right. Blue doesn't go well with pants.
HSK 5
0:03s
shén me hóng xié tiē lán pí a ？ yě xǔ rǎn shū shū shì jué deWrapped blue leather over red shoes? Maybe Uncle Ran thought
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zài shuō le zú liáo diàn ma jīng cháng zhān shuǐBesides, we worked at a foot massage shop, so our shoes often got wet.