How to say "我说你怎么没顺便 把你这脑子也打扮打扮?" (wǒ shuō nǐ zěn me méi shùn biàn bǎ nǐ zhè nǎo zi yě dǎ bàn dǎ bàn ?) in Chinese dialogue

wǒ我shuō说nǐ你zěn怎me么méi没shùn顺biàn便 bǎ把zhè你nǎo这zi脑yě子dǎ也bàn打dǎ扮bàn打?扮?

So why didn't you clear your head too?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:21
jiào shuāng yú pái hǎo xiàng shì gè míng pái hái tǐng guì de叫双鱼牌 好像是个名牌 还挺贵的

“are called Double Fish. Seems like a name brand. Pretty expensive.”

LINE 0232:26
PLAYING SCENE
wǒ shuō nǐ zěn me méi shùn biàn bǎ nǐ zhè nǎo zi yě dǎ bàn dǎ bàn ?我说你怎么没顺便 把你这脑子也打扮打扮?

“So why didn't you clear your head too?”

LINE 0332:30
zhè yè shì mài de míng pái néng yǒu zhēn de ma ?这夜市卖的名牌 能有真的吗?

“You think branded shoes sold at the night market are real?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp32:26
TMDB ID254498 →