How to say "再说了 足疗店嘛 经常沾水" (zài shuō le zú liáo diàn ma jīng cháng zhān shuǐ) in Chinese dialogue

zài再shuō说le了 zú足liáo疗diàn店ma嘛 jīng经cháng常zhān沾shuǐ水

Besides, we worked at a foot massage shop, so our shoes often got wet.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:12
dàn shì tā duì chuān yī dǎ bàn nà zhǒng hěn tiāo tī bù kě néng chuān jiǎ xié zi但是她对穿衣打扮那种很挑剔 不可能穿假鞋子

“but she was very picky about clothes and appearances. She would never wear fake shoes.”

LINE 0212:16
PLAYING SCENE
zài shuō le zú liáo diàn ma jīng cháng zhān shuǐ再说了 足疗店嘛 经常沾水

“Besides, we worked at a foot massage shop, so our shoes often got wet.”

LINE 0312:20
rú guǒ shì zhǐ pí xié de huà zǎo jiù huài le如果是纸皮鞋的话 早就坏了

“If they were cardboard shoes, they would've fallen apart long ago.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp12:16
TMDB ID254498 →