How to say "睁大你的这个鬼眼看清楚" (zhēng dà nǐ de zhè ge guǐ yǎn kàn qīng chǔ) in Chinese dialogue

zhēng睁dà大nǐ你de的zhè这ge个guǐ鬼yǎn眼kàn看qīng清chǔ楚

Open your eyes wide and look carefully.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:02
nǐ mò yào zài gěi wǒ men chāi qiān bàn zhǎo má fán le ma zhēn shì你莫要再给我们拆迁办 找麻烦了嘛 真是

“Stop causing trouble for the Redevelopment Bureau. Jeez.”

LINE 0220:07
PLAYING SCENE
zhēng睁dà大nǐ你de的zhè这ge个guǐ鬼yǎn眼kàn看qīng清chǔ楚

“Open your eyes wide and look carefully.”

LINE 0320:11
yào qiān zì yǒu qiān zì yào yìn zhāng yǒu yìn zhāng要签字 有签字 要印章 有印章

“There's a signature and a stamp.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp20:07
TMDB ID254498 →