How to say "但也不全是真心的" (dàn yě bù quán shì zhēn xīn de) in Chinese dialogue
但也不全是真心的
They aren't completely sincere.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:40
suī虽
rán然
zhè这
dōu都
shì是
zhēn真
xīn心
huà话
“Although these are my true feelings...”
LINE 0218:46
PLAYING SCENEdàn但
yě也
bù不
quán全
shì是
zhēn真
xīn心
de的
“They aren't completely sincere.”
LINE 0318:54
lǐ zhì shàng zuì zhēn xīn xiǎng shuō de huà shì bù kě yǐ jiǎng gěi nǐ tīng de
理智上最真心想说的话 是不可以讲给你听的
“Rationally speaking, I can't tell you what I truly want to say from the bottom of my heart.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 2 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zài zhè ge guò chéng zhōng shì fǒu kuài lèIt's about whether you're happy during the process,
HSK 5
0:03s
shì fǒu yǒu shōu huò shì fǒu zhǎo dào le yì yìwhether you've gained something, and whether you've found the meaning of it.
HSK 7
0:03s
yě néng kào wáng jiào liàn de zhàn shù lì wǎn kuáng lánthey were able to turn the tide with Coach Wang's tactics.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
xīn jìng dōu gēn zhī qián wán quán bù yí yàngour state of mind was completely different from before.
HSK 7
0:03s
zhè chǎng shèng lì duì tā men lái shuō yì yì fēi fánthis victory is of great significance to them.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn nà shì wǒ dì yī cì kàn dào tā men yǎn lǐ de jiāo àothat was the first time I saw pride in their eyes.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒng yǒu yī tiān dà jiā huì chóng xīn rèn shí tā menOne day, everyone will see them in a new light.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wén chéng yè de yuán shēng jiā tíng hěn bù xìng fúWen Chengye had a deeply unhappy childhood.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ néng gǎn shòu dào tā duì zú qiú de rè ài zhī xīnI could feel -his passion for football -You idiot.
HSK 5
0:03s
tā xuǎn zé yòng zhè zhǒng shāng rén zì shāng de fāng shìHe chose this way of hurting others and himself
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bù zhī dào hái lái bù lái de jí[Microphone on] [Speaker on] [Camera off] I don't know if there is still time,