Name: Chinese dialogue snippet: "就跟吃了糖似的那么甜" (jiù gēn chī le táng shì de nà me tián)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "就跟吃了糖似的那么甜" (jiù gēn chī le táng shì de nà me tián). Localized translation: "I feel so satisfied.", vocabulary HSK categorization included.

jiù就gēn跟chī吃le了táng糖shì似de的nà那me么tián甜

I feel so satisfied.

HSK Vocabulary

就H2 跟H2 吃H1 了H1 糖H3 似的H5 那么H2 甜H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E33

Clip Timestamp

16:57

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我这心里啊	wǒ zhè xīn lǐ a	I feel so satisfied.
2▶	就跟吃了糖似的那么甜	jiù gēn chī le táng shì de nà me tián	I feel so satisfied.
3	我喜欢唱歌	wǒ xǐ huān chàng gē	I love singing.

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 7 of 7)

HSK 5

0:03s

完全可以做成一个产业

wán quán kě yǐ zuò chéng yí gè chǎn yèYou could expand the gift market.

HSK 3

0:03s

这就是我要干的事

zhè jiù shì wǒ yào gàn de shìThat's exactly what I want to do.

HSK 7

0:03s

礼品包装印刷全都可以联系起来

lǐ pǐn bāo zhuāng yìn shuā quán dōu kě yǐ lián xì qǐ láiGifts, packaging, and printing. (Lili's Hair Salon) Include them all.

HSK 6

0:03s

李镇长这可是一个庞大的产业呀你辞职吧

lǐ zhèn zhǎng zhè kě shì yí gè páng dà de chǎn yè ya nǐ cí zhí baMs. Li, this is a massive industry. Quit your job and join us.

HSK 3

0:03s

你跟我们一起干咱们仨一起对对对

nǐ gēn wǒ men yì qǐ gàn zán men sā yì qǐ duì duì duìQuit your job and join us. We team up. Yes.

HSK 7

0:03s

当然是真的了对呀现在干部下海

dāng rán shì zhēn de le duì ya xiàn zài gàn bù xià hǎi- Of course, it's real. - Of course, it's real. Right, cadres going into business isn't unusual now.