How to say "爷爷奶奶桃李满天下" (yé yé nǎi nǎi táo lǐ mǎn tiān xià) in Chinese dialogue

yé爷yé爷nǎi奶nǎi奶táo桃lǐ李mǎn满tiān天xià下

Your grandparents had students all over the world,

Idioms & Colloquial Expressions
táo桃
lǐ李
mǎn满
tiān天
xià下
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:31
dōu都
shì是
yé爷
yé爷
nǎi奶
nǎi奶
de的
xué学
shēng生

“were your grandparents' students.”

LINE 0206:36
PLAYING SCENE
yé爷
yé爷
nǎi奶
nǎi奶
táo桃
lǐ李
mǎn满
tiān天
xià下

“Your grandparents had students all over the world,”

LINE 0306:38
què却
mò没
shōu收
guò过
yī一
fēn分
qián钱

“but never collected a single cent.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp06:36
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 5 of 5)
球进了 一比零
HSK 2
0:03s
球进了 一比零
qiú jìn le yī bǐ língIt's in! ♪ No matter how long the road ahead ♪ One to zero!
我们赢了 我们赢了
HSK 4
0:03s
我们赢了 我们赢了
wǒ men yíng le wǒ men yíng le♪ I'll take every scar ♪ We won! We won! ♪ As my badge of honor ♪
可以可以 进球了
HSK 1
0:03s
可以可以 进球了
kě yǐ kě yǐ jìn qiú le♪ As my badge of honor ♪ -Nice! -Goal!
← Prev12345