How to say "单单是废掉经脉算什么" (dān dān shì fèi diào jīng mài suàn shén me) in Chinese dialogue

dāndānshìfèidiàojīngmàisuànshénme

So what if my meridians are severed?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:15
men
yǒng
yuǎn
néng
fēn
kāi
le

We can never be separated.

LINE 0229:17
PLAYING SCENE
dān
dān
shì
fèi
diào
jīng
mài
suàn
shén
me

So what if my meridians are severed?

LINE 0329:21
jiù
suàn
shì
cuò
yáng
huī

Even if I'm reduced to ashes,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp29:17
TMDB ID262932