How to say "原告是在藐视法庭" (yuán gào shì zài miǎo shì fǎ tíng) in Chinese dialogue
原告是在藐视法庭
The plaintiff is showing contempt for the court.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
40:37
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 法官 | fǎ guān | (Court Clerk) Judge. |
| 2▶ | 原告是在藐视法庭 | yuán gào shì zài miǎo shì fǎ tíng | The plaintiff is showing contempt for the court. |
| 3 | 这都半个多小时了还不来 她这算不算是撤诉了呀 | zhè dōu bàn gè duō xiǎo shí le hái bù lái tā zhè suàn bù suàn shì chè sù le ya | She's over half an hour late. Does this count as a withdrawal of her case? |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
zhè shì lǎo máo bìng le ba zé rèn xīn tài qiángThat's an old habit of yours. You're too dedicated.

HSK 3
0:03s
shén me dōu shì nǐ de cuò zhǐ yào zhè yáng ròu yǒu yì diǎn diǎn bú duìYou take the blame for everything. If even one thing is off with the mutton, you take it personally.

HSK 4
0:03s
dōu shì nǐ de zé rèn nà dāng rán leIf even one thing is off with the mutton, you take it personally. Of course I do.

HSK 4
0:03s
yě néng lì yuè lái yuè qiáng le shuǐ píng jiàn zhǎngis getting much more skilled. He's really improved.

HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī lǎo bǎn niáng shuō le jīn tiān bù yíng yè leI'm sorry. The boss lady says we're closed for the day.

HSK 4
0:03s
jiù shì hái xū yào shí jiān yǎng zhe nà jiù hǎobut she still needs time to recover. That's good.

HSK 3
0:03s
wèi tóng tóng qiú qíng tóng tóng yě shì shòu hài zhěfor pleading for leniency for her. Tong was a victim too.

HSK 2
0:03s
yě shì yīn wèi tóng tóng cí qù fù tíng zhǎng de gōng zuòresigned as Deputy Chief Judge because of Tong.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nà shì wǒ zì jǐ de xuǎn zé gēn tóng tóng méi guān xìit was my own choice. It had nothing to do with Tong.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
hǎo zài xiàn zài shì qíng yǐ jīng chén āi luò dìng leFortunately, things have settled now.






