How to say "放心吧 肯定让你赶上" (fàng xīn ba kěn dìng ràng nǐ gǎn shàng) in Chinese dialogue
放心吧 肯定让你赶上
Don't worry, you'll definitely make it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:23
yī huì er wǎn le wǒ gǎn bù shàng zhè měi yún hào le
一会儿晚了 我赶不上这美云号了
“If we're late, I'll miss the Meiyun.”
LINE 0231:25
PLAYING SCENEfàng xīn ba kěn dìng ràng nǐ gǎn shàng
放心吧 肯定让你赶上
“Don't worry, you'll definitely make it.”
LINE 0331:28
wǒ gào sù nǐ wǒ yào gǎn bù shàng wǒ bù gěi nǐ qián a
我告诉你 我要赶不上我不给你钱啊
“I'm telling you, I won't pay you if I miss it.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jià gāo zhě dé a shuí jià gāo gěi shuíHighest bidder gets it. Whoever pays the most gets it.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
bié jǐ wǒ yǒu hái zi gěi wǒ nǐ hái zi zài nǎ érDon't push. I have a child. Give it to me. Where is your child?
HSK 3
0:03s
nǎ ér wǒ jiā yǒu lǎo rén nǐ lǎo rén zài nǎ érWhere? I have an elderly family member. Where is your elderly family member?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
néng bù néng gěi wǒ rào dào qù shàng hǎi nà chuán shàngcan you detour to the boat going to Shanghai?
HSK 4
0:03s
rén dōng xī luò wǒ zhè ér le wǒ gěi rén sòng huí qù rán hòu nǐ zài bǎ wǒSomeone left their things with me. I need to return them, and then you can take me
HSK 5
0:03s
wǒ yòu bù ràng nǐ bái pǎo wǒ gěi nǐ qiánI won't make you do it for nothing. I'll pay you.
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le jiù zhè yàng ba nǐ kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎnAlright, let's do that. Hurry up.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ wǒ yào gǎn bù shàng wǒ bù gěi nǐ qián aI'm telling you, I won't pay you if I miss it.
HSK 5
0:03s
tài yé bié shuāi zhe tài yé wǒ méi shì wǒ méi shì nǐ tài yéMaster, don't fall. I'm fine, you... Master!
HSK 5
0:03s
kě bié zhà guò lái nà biān de chuán hǎo xiàng dōu bèi zhà le tài yéI hope they don't bomb us. The boats over there seem to have been bombed. Master!
HSK 5
0:03s
gōng xǐ èr wèi xīn rén gōng xǐ èr wèi xīn rénCongratulations to the newlyweds. Congratulations to the newlyweds.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yào ràng nǐ kàn kàn wǒ men zhè xiē rén dào dǐ shì zěn me sǐ deI want you to see exactly how we die.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s