How to say "冥冥之中自有天佑啊" (míng míng zhī zhōng zì yǒu tiān yòu a) in Chinese dialogue

míng冥míng冥zhī之zhōng中zì自yǒu有tiān天yòu佑a啊

that God is blessing you in the dark.

Idioms & Colloquial Expressions
míng冥
míng冥
zhī之
zhōng中
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:15
jiù duǒ guò le měi yún hào yī jié zhè shuō míng a

就躲过了美云号一劫 这说明啊

“and escaped the disaster of Meiyun ship. This shows”

LINE 0239:18
PLAYING SCENE
míng冥
míng冥
zhī之
zhōng中
zì自
yǒu有
tiān天
yòu佑
a啊

“that God is blessing you in the dark.”

LINE 0339:21
duì ba wán le

对吧 完了

“Right? Oh no.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp39:18
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 5 of 5)
乌鸦嘴 你活着呢
HSK 4
0:03s
乌鸦嘴 你活着呢
wū yā zuǐ nǐ huó zhe neBite your tongue. You are alive.
我们真是有缘分啊
HSK 7
0:03s
我们真是有缘分啊
wǒ men zhēn shì yǒu yuán fēn aWe are really destined to meet.
就躲过了美云号一劫 这说明啊
HSK 7
0:03s
就躲过了美云号一劫 这说明啊
jiù duǒ guò le měi yún hào yī jié zhè shuō míng aand escaped the disaster of Meiyun ship. This shows
这都什么时候了 你还惦记着船票呢 你说是命重要
HSK 7
0:03s
这都什么时候了 你还惦记着船票呢 你说是命重要
zhè dōu shén me shí hòu le nǐ hái diàn jì zhe chuán piào ne nǐ shuō shì mìng zhòng yàoWhat time is it now? And you are still thinking about the ferry ticket? Is life more important,
我们张家绝不会亏待你
HSK 7
0:03s
我们张家绝不会亏待你
wǒ men zhāng jiā jué bú huì kuī dài nǐOur Zhang family will never treat you unfairly.
你别给他喝了 这都已经灌了一肚子水了
HSK 7
0:03s
你别给他喝了 这都已经灌了一肚子水了
nǐ bié gěi tā hē le zhè dōu yǐ jīng guàn le yī dǔ zi shuǐ leDon't let him drink anymore. His stomach is already full of water.
← Prev12345