How to say "这次总算做了一件对的事" (zhè cì zǒng suàn zuò le yī jiàn duì de shì) in Chinese dialogue

zhè这cì次zǒng总suàn算zuò做le了yī一jiàn件duì对de的shì事

but you finally did something right this time.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:16
yī一tiān天tiān天bù不gàn干rén人shì事

“You never do anything right,”

LINE 0232:18
PLAYING SCENE
zhè这cì次zǒng总suàn算zuò做le了yī一jiàn件duì对de的shì事

“but you finally did something right this time.”

LINE 0332:21
tā他zài在nǎ哪ér儿

“Where is he?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp32:18
TMDB ID278605 →