How to say "说白了就是怕你滞留黑在法国" (shuō bái le jiù shì pà nǐ zhì liú hēi zài fǎ guó) in Chinese dialogue

shuō说bái白le了jiù就shì是pà怕nǐ你zhì滞liú留hēi黑zài在fǎ法guó国

Basically, they're afraid you'd stay in France illegally.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:12
dàn但shì是tā他zhè这biān边diào调chá查shuō说nǐ你yǒu有yí移mín民qīng倾xiàng向

“But their investigation says you have immigration intent.”

LINE 0214:15
PLAYING SCENE
shuō说bái白le了jiù就shì是pà怕nǐ你zhì滞liú留hēi黑zài在fǎ法guó国

“Basically, they're afraid you'd stay in France illegally.”

LINE 0314:18
zhè wǒ这 我

“I...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp14:15
TMDB ID272681 →