How to say "把非非的信息 都同步一下 发一发" (bǎ fēi fēi de xìn xī dōu tóng bù yī xià fā yī fā) in Chinese dialogue
把非非的信息 都同步一下 发一发
Share Fei's info and spread the word.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
3:50
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我觉得这样 大家都跟身边的朋友 亲戚打个招呼 | wǒ jué de zhè yàng dà jiā dōu gēn shēn biān de péng yǒu qīn qī dǎ gè zhāo hū | I have an idea. Everyone, reach out to your friends and relatives. |
| 2▶ | 把非非的信息 都同步一下 发一发 | bǎ fēi fēi de xìn xī dōu tóng bù yī xià fā yī fā | Share Fei's info and spread the word. |
| 3 | 这论找人 人公安肯定是比咱们有办法 | zhè lùn zhǎo rén rén gōng ān kěn dìng shì bǐ zán men yǒu bàn fǎ | The police is better at searching for missing persons. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
tā tè bié ài fēi fēi tā bǎ fēi fēi jiù dāng mèi mèi yī yàngShe really loves Fei. She treats Fei like her own sister.

HSK 4
0:03s
nǐ men jìng rán dōu zhàn zài qiáng jiān fàn nà biān tài ràng wǒ shī wàng leI can't believe you're all on the rapist's side. I'm so disappointed in you.

HSK 4
0:03s
wǒ men néng bù néng shì pín yī xià wǒ men miàn duì miàn liáo liáoCan we video chat? Let's talk face-to-face.

HSK 4
0:03s
shǎo zài zhè lǐ jiǎ xīng xīng zài wǒ miàn qián zhuāng shén meStop being so hypocritical. You can't fool me

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ qù zì shǒu wǒ lì kè sòng fēi fēi huí jiā jiù zhè me jiǎn dānTurn yourself in, and I'll send Fei home immediately. It's that simple.

HSK 7
0:03s
nà biān tài piān le dài huì er wǒ péi nǐ yī kuài ér qù baThat place is too remote. I'll go with you later.

HSK 4
0:03s
yě xíng nà wǒ jìn qù shōu shí yī xià yī huì er jiào nǐ hǎoThat works. I'll get ready. and call you later. Okay.

HSK 7
0:03s
bú huì wǎng fèi qì shāng chǎng pǎo ba zhè bù yǒu shì maunless something is going on, right? Well, something is going on.

HSK 7
0:03s
nǐ shì zěn me fēn xī chū tā men kě néng zài hóng lóng tiān dì deHow did you figure out they might be at Honglong Plaza?

HSK 4
0:03s
wǒ jué zhè liǎng gè xiǎo hái méi yǒu shēn fèn zhèng xiǎng yào yǒu chī yǒu hēI figured these two kids have no IDs. If they want food and drink

HSK 7
0:03s
bìng bú shì chū yú bào fù ér shì chū yú yī zhǒng bǎo hùout of revenge, but rather out of a sense of protection.

HSK 6
0:03s
nǐ wàng jì dā yìng jiě jiě de shì le ma wǒ men yào yì qǐ qù mào xiǎn de yadid you forget what you promised me? We were going on an adventure together.

HSK 4
0:03s
ér qiě nǐ zhī dào ma jīng cǎi de bù fèn cái gāng gāng kāi shǐ neAnd you know what? The exciting part has only just begun.

HSK 5
0:03s




