不能因为孩子的事情伤了和气嘛
“We shouldn't let the kids' issues ruin our friendship,”
THE DIALOGUE REEL
都是这么多年的朋友了
“Look, we have been friends for so many years.”
不能因为 孩子 的事情 伤了和气 嘛
“We shouldn't let the kids' issues ruin our friendship,”
对不对
“right?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we never want our children to be upset because of us.”
“I can't really hold it against a kid.”
“that you wouldn't let your emotions get the better of you.”
“You said he hindered me.”
“is that I didn't want to embarrass you in front of your child.”
“nor can we be sentimental.”