How to say "谢怀定一时心灰意冷" (xiè huái dìng yī shí xīn huī yì lěng) in Chinese dialogue

xiè谢huái怀dìng定yī一shí时xīn心huī灰yì意lěng冷

Xie Huaiding was heartbroken,

Idioms & Colloquial Expressions
xīn心
huī灰
yì意
lěng冷
Grammar Patterns

...

...时

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:14
duàn断
le了
tā他
de的
niàn念
xiǎng想

“to end his hopes.”

LINE 0235:17
PLAYING SCENE
xiè谢
huái怀
dìng定
yī一
shí时
xīn心
huī灰
yì意
lěng冷

“Xie Huaiding was heartbroken,”

LINE 0335:18
zhuǎn转
shēn身
jiù就
tóu投
jūn军
lì立
yè业

“- got enlisted, - Lv Ying.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E11
Timestamp35:17
TMDB ID124595 →