How to say "反正你谁也别说就对了" (fǎn zhèng nǐ shuí yě bié shuō jiù duì le) in Chinese dialogue

fǎn反zhèng正nǐ你shuí谁yě也bié别shuō说jiù就duì对le了

You need to be careful, anyway. Don't tell anyone.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:23
bú shì nǐ pà bù pà de wèn tí shì dé jǐn shèn diǎn不是你怕不怕的问题 是得谨慎点

“It's not about that. You need to be careful, anyway. Don't tell anyone.”

LINE 0213:25
PLAYING SCENE
fǎn反zhèng正nǐ你shuí谁yě也bié别shuō说jiù就duì对le了

“You need to be careful, anyway. Don't tell anyone.”

LINE 0313:28
fǎn反zhèng正wǒ我yě也bú不huì会ràng让tā他men们lái来jiā家de的

“I'm not bringing any of them back here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp13:25
TMDB ID230311 →