How to say "共进晚餐的机会 行了行了行了 别装可怜了" (gòng jìn wǎn cān de jī huì xíng le xíng le xíng le bié zhuāng kě lián le) in Chinese dialogue
共进晚餐的机会 行了行了行了 别装可怜了
for the chance to have dinner with her. Oh, stop it. Spare me the pity party.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:45
suī rán ne wǒ yǒng yuǎn méi yǒu bàn fǎ gēn tā de guī mì jìng zhēng虽然呢 我永远没有办法 跟她的闺蜜竞争
“Even though I'll never be able to compete with her besties”
LINE 0216:48
PLAYING SCENEgòng jìn wǎn cān de jī huì xíng le xíng le xíng le bié zhuāng kě lián le共进晚餐的机会 行了行了行了 别装可怜了
“for the chance to have dinner with her. Oh, stop it. Spare me the pity party.”
LINE 0316:51
děng wǒ yǐ hòu chéng gōng rù zhù shān lì fāng xiàng mù zǔ zán men zài hǎo hǎo cuō yī dùn等我以后成功入驻杉立方项目组 咱们再好好撮一顿
“Once I get onto the Shanlifang project team, we'll have a proper celebration.”
Show Information