How to say "来 你怎么能直接喝成死尸啊你" (lái nǐ zěn me néng zhí jiē hē chéng sǐ shī a nǐ) in Chinese dialogue

lái来 nǐ你zěn怎me么néng能zhí直jiē接hē喝chéng成sǐ死shī尸a啊nǐ你

Come on. How did you get this wasted?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:17
míng明tiān天gēn跟nǐ你suàn算zhàng账

“I'll get you back tomorrow.”

LINE 0238:21
PLAYING SCENE
lái nǐ zěn me néng zhí jiē hē chéng sǐ shī a nǐ来 你怎么能直接喝成死尸啊你

“Come on. How did you get this wasted?”

LINE 0339:57
zěn me kàn fāng yún nà biān dū huì yǒu dà dòng zuò cái duì a怎么看方云那边 都会有大动作才对啊

“(No matter how I look at it,) (Fang Yun should've made a move by now.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp38:21
TMDB ID230311 →