How to say "你不回一下 多可怜" (nǐ bù huí yī xià duō kě lián) in Chinese dialogue

nǐ你bù不huí回yī一xià下 duō多kě可lián怜

He's sent you so many messages. You won't even reply? Poor thing.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不huí回
duō多kě可lián怜
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:16
cóng lái bù gōng kāi zì jǐ gè rén xìn xī rén jiā gěi nǐ fā nà me duō xìn xī从来不公开自己个人信息 人家给你发那么多信息

“any personal information online. He's sent you so many messages.”

LINE 0215:19
PLAYING SCENE
nǐ bù huí yī xià duō kě lián你不回一下 多可怜

“He's sent you so many messages. You won't even reply? Poor thing.”

LINE 0315:22
jiù就nǐ你xīn心ruǎn软

“You're too soft-hearted.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp15:19
TMDB ID230311 →